Как американцы отозвались о фильме оливера стоуна. «Неделя ненависти» — реакция СМИ на фильм Стоуна «Интервью с Путиным

Анатомия 24.01.2024

Судя по реакции - вполне предсказуемой - "прогрессивной" западной прессы, он достиг цели. Американские СМИ не глядя приняли его в штыки, назвав "пропагандистским официозом" (и это - одна из наиболее мягких формулировок). Ну а сам автор лишь посмеялся - вместе с объектом своего исследования.

И правильно: официозом тут и не пахнет. Напротив, перед нами - череда бесед настолько расслабленных и откровенных, насколько это вообще возможно, когда речь идет о беседах признанного мэтра кинематографа с главой государства.

Документалка - судя по первым эпизодам - получилась отнюдь не политически ангажированной, а информационно насыщенной. А то и просветительской. Стоун известен интеллектуальными провокациями, и к ним можно отнести едва ли не каждый его фильм . А вот в чем его всегда было трудно уличить - так это в пропаганде. И еще сложнее - в любви к официозу.

И хотя в этот раз без провокационности тоже, конечно, не обошлось - и за бурлениями в вышеназванных слоях американского общества создатель мини-сериала наверняка наблюдает с явным удовольствием - он ставил перед собой иные задачи. Во-первых - донести до американской аудитории альтернативный взгляд на глобальные мировые процессы. Во-вторых - стать "опосредованным биографом" Путина, чью прямую речь без комментариев какого-нибудь CNN за океаном слышат не так уж часто. Теперь - услышали.

Поэтому фильм и важен. Важен не столько для россиян, которые, конечно, хотели бы услышать от президента ответы на другие вопросы (недавняя "Прямая линия" - тому лишнее подтверждение), а некоторые из заданных поставили бы совсем иначе (сколько бы ни расспрашивал Стоун своего героя о ситуации, например, в Донбассе, достаточной глубины и остроты эти диалоги не достигают - в этом мы уже убедились по "Украине в огне"). Важен он в первую очередь для жителей "страны свободных и родины смелых", ведь многие из них в последнее время смело взяли за правило свободно перекладывать следствия вывихов собственной системы на пресловутый внешний фактор. Имеющий в их глазах конкретное воплощение.

Иными словами, крайне небесполезно будет тем, кто все-таки удосужится продраться через мощный фон воплей о кремлевской пропаганде и прочих русских хакерах, ознакомиться с новой для себя аргументацией - хотя бы в самых общих чертах. Не исключено, что кое-кому это позволит увидеть, что в Кремле сидит не Виктор Петров из "Карточного домика" , что Россия - не фактор хаоса в мировой политике и что ее действия на международной арене - вовсе не бессмысленный троллинг и вредительство. На первый взгляд, даже странно, что это нуждается в разъяснениях. Но - нуждается.

Оливер Стоун направил все ресурсы своего таланта, в масштабах которого не позволят себе усомниться ни либерал-демократы, ни неоконсерваторы, на то, чтобы понимание этого у него на родине стало возможным. Хотя бы частично. Это уже кое-что, согласитесь.

fashionculturedesign.com

Доминик Раш: Замысел Стоуна - продемонстрировать, что Путин не так уж отличается от других мировых лидеров

fashionculturedesign.com

Американский журналист Доминик Раш в колонке для The Guardian делится впечатлениями о фильме Оливера Стоуна про Владимира Путина

«Вас когда-нибудь били?» - спрашивает Путин у Оливера Стоуна ближе к концу необыкновенного четырехчасового документального фильма о российском лидере. «Да», - отвечает Стоун. «Тогда вас не ждет ничего нового, вы будете страдать за то, что делаете сейчас», - говорит президент РФ, прежде чем покинуть комнату, сочетающую в себе дух Сикстинской капеллы и самые лихорадочные фантазии дизайнера интерьеров Дональда Трампа.

В этом случае Путин оказался прав. Эпический 4-серийный фильм Стоуна "The Putin Interviews" интернет-издание The Daily Beast назвало «невероятно безответственным любовным письмом» президенту России. По словам обозревателя CNN, фильм «говорит об Оливере Стоуне столько же, сколько о Владимире Путине». Отзыв The New York Times: «Лесть и недостаток скептицизма».

Очень резкие слова для проекта, ради получения которого понадобилась целая жизнь, полная достижений. Плюс еще два года на реализацию самого проекта. Огорчает ли это Стоуна?

«Вы работаете над фильмом очень усердно, и иногда его больше судят по личности создателя, а не по содержанию. В этом смысле я, можно сказать, чернокожий. Дело не в содержании моего персонажа, а в природе моего расследования», - говорит режиссер.

Словно подчеркивая, как мало в этом фильме того, что удовлетворит критиков Путина, его покажут в РФ без цензуры

У Стоуна много разных ипостасей. Это оскароносный режиссер, снимавший как классические ленты вроде «Взвод», «Рожденный четвертого июля» и «Прирожденные убийцы», так и провальные пустышки типа «Александра». Он написал сценарий к культовому фильму «Лицо со шрамом». В конце концов, он заслуженный ветеран Вьетнамской войны.

В первой половине документального фильма Путин заявляет, что у него не бывает плохих дней, потому что он «не женщина». «Я не хочу никого оскорбить, - говорит он, делая именно это. - Такова природа вещей. Существуют определенные естественные циклы». Путин также признается, что не пошел бы в душ с геем. «Зачем его провоцировать? Вы же знаете, я мастер по дзюдо». Это заявляет лидер страны со все более тревожной историей нарушения прав ЛГБТ-сообщества.

Стоун пропускает такие комментарии мимо ушей. Почему он не бросает Путину вызов? «Это не моя работа», - говорит он. Режиссер лишь хотел создать завершенный портрет едва ли не самого интересного и пугающего лидера поколения. Если он думает именно так, Стоун хочет, чтобы вы об этом узнали. Он пытается не изменить мышление Путина, а показать его.

Более масштабный замысел Стоуна - продемонстрировать, что Путин не так уж отличается от других мировых лидеров, даже когда речь заходит о социальных проблемах. По словам Стоуна, даже Обама был против однополых браков до 2014 или 2015 года (на самом деле до 2012).

Большая часть отзывов на документальный фильм Стоуна о Путине была написана после просмотра первых двух часов. Они формируют изображенный с симпатией портрет Путина и повествуют о его становлении в эпоху правления Ельцина - периода, похожего на Дикий Запад, который Стоун описывает как «время безумного капитализма и алкоголизма, сродни оргии по Достоевскому». Однако в следующих эпизодах «Интервью с Путиным» становятся более критичными. Во второй половине фильма Стоун пытается давить на Путина вопросами о вмешательствах в американские выборы, об олигархах и о намерениях оставаться у власти. Сфинксообразная маска Путина время от времени дает трещину, хотя черный пояс по дзюдо остается при нем.

Для многих американцев Путин, цитируя Джона Маккейна, мясник, отморозок и более опасная угроза, чем ИГ. Стоун же считает, что публика должна беспокоиться и о цифровых возможностях США. Мир - тревожное место, и у обеих сторон есть плохие намерения. По мнению Стоуна, демонизировать Путина и Россию - опасно и неправильно.

«У россиян есть свобода вероисповедания, они свободны в своих действиях, они могут свободно путешествовать. Россияне никогда не жили лучше чем сейчас. Но, конечно, в Америке считают что они несчастны, живут при диктатуре, в сталинских лагерях, в гулагах, что их рубит на части это чудовище. Это безумие», - говорит Стоун. «А британцы еще хуже. Я хочу сказать, что это ложь Мердока, он лжет обо всем мире, эта ложь приводит к войнам».

Такая точка зрения не получит особой поддержки в коридорах власти в Вашингтоне или Лондоне. С ней также поспорят многие россияне, в том числе и Алексей Навальный, российский оппозиционный лидер, сидевший в тюрьме и переживший физические нападения за протесты против режима Путина.

Словно подчеркивая, как мало в этом фильме того, что удовлетворит многочисленных критиков Путина, его покажут в России без цензуры. Ясно, что многое в нем порадовало российский истеблишмент.

В американский эфир вышла первая из четырех серий документального фильма Оливера Стоуна «Путин». Она вместила в себя ответы российского лидера на вопросы о семье (отце-фронтовике, погибшем в блокаду брате), о начале большой политической карьеры, когда Путин был назначен на должность премьер-министра, и о взглядах на отношения с Западом. Откровенный диалог и уникальные кадры. Корреспонденту Первого канала Жанне Агалаковой удалось побеседовать с автором ленты.

Почти два года работы. Больше полутора десятков встреч. 27 часов съемки, сжатые в три с половиной часа эфирного времени. Без оглядок и самоцензуры. Откровенно и от первого лица. Здесь все, что вы хотели узнать о мистере Путине, да некому было спросить.

«Вы же понимаете, какую силу имеет ваше слово. К примеру, вы заявите, что вам не очень по душе Трамп. Его рейтинг, уверен, взлетит молниеносно», - говорит Оливер Стоун.

«Мы, в отличие от многих наших партнеров, никогда не вмешиваемся во внутриполитические процессы других стран. Это один из принципов нашей работы», - отвечает Владимир Путин.

В кремлевских коридорах, в сочинской резиденции, на улице, в автомобиле, на борту президентского самолета или хоккейной площадке... Это не было традиционное интервью, когда собеседники удобно садятся в креслах и ведут разговор. Стоун всякий раз не знал, когда и где ему придется снимать. Но точно понимал, что он хочет спросить. Например: «Вы взломали наши выборы?»

«Мы все время были в спешке. Приезжаем на несколько дней, спрашиваем: сегодня у нас два часа, а завтра три? Какой у нас график? Никто не в курсе. Все всегда менялось. Я ложился спать – разница во времени все-таки - и тут же надо было бежать куда-то на съемки. В последнюю секунду! Так что я никогда не знал, что мы делаем. Но вопросы всегда держал наготове. И это был длинный список», - рассказывает режиссер.

О расширении НАТО и экономических санкциях, отношении к сексуальным меньшинствам и личном благосостоянии, о ситуации на Украине и в Сирии. И, конечно, о том, какими видит российский лидер отношения Москвы и Вашингтона. Стоун считает: уж если вы называете кого-то врагом, потрудитесь узнать его поближе.

«В эти выходные к вам приехали гости?» - спрашивает режиссер президента.

«Сейчас там мои дети, мои дочери. После нашей встречи мы договорились с ними пообедать», - говорит Владимир Путин.

«Вы ведь дедушка? Очень любите ваших внуков?» - спрашивает Оливер Стоун.

«Конечно», - отвечает президент.

«Вы хороший дедушка? Играете с ними?» - интересуется режиссер.

«Очень, очень редко, к сожалению», - говорит Владимир Путин.

«Ваши зятья обычно соглашаются с вами, или их мнение отличается?» - интересуется Оливер Стоун.

«Бывает и отличное, но мы не спорим, скорее, дискутируем», - говорит Владимир Путин.

«Дочери тоже?» - уточняет режиссер.

«Да, и они тоже. Они не занимаются политикой, они не занимаются каким-нибудь крупным бизнесом. Они занимаются наукой, образованием», - рассказывает Владимир Путин.

Оливер Стоун - трижды обладатель «Оскара». Режиссер, сценарист и продюсер с мировым именем, снявший «Рожденный 4 июля», «Уолл-стрит», «Взвод», «Прирожденные убийцы» и еще два десятка картин, многие из которых вошли в золотой фонд мирового кинематографа. В Голливуде у Стоуна слава бунтаря и правдоруба. «Нерассказанная история Соединенных Штатов», интервью с Фиделем Кастро и Уго Чавесом - Стоун снимает неполиткорректное кино. Вот и сейчас о России и Путине в Америке говорят или плохо, или ничего. А для Стоуна важно, чтобы прозвучала не только позиция российского президента, но и сам его голос. Ведь американцы его даже не слышали, только дубляж, а чаще пересказ.

«Вы, как бывший сотрудник КГБ, должно быть, всей душой ненавидите то, что сделал Сноуден?» - спрашивает Оливер Стоун.

«Ничего подобного. Сноуден - не предатель. Он не предал интересы своей страны и не передал другой стране ни одной информации, которая наносила бы ущерб его народу. Все, что он делает, он делает публично», - отвечает Владимир Путин.

«А вы согласны с тем, что он делает?» - спрашивает режиссер.

«Нет», - отвечает Владимир Путин.

«Он не боялся никаких вопросов, корректировок, предварительных концепций. Он даже не знал, о чем я буду его спрашивать. Наверное, в целом темы разговора были понятны, но что именно. Мы не показывали никому списка вопросов. У президентской администрации была только общая концепция фильма, и все», -рассказал Оливер Стоун.

«Президент отвечал на все вопросы совершенно спокойно и сам. Он не искал подсказок у помощников, не обращался за помощью с цифрами или фактами. Он вообще был один. В комнате находились только Оливер, я, еще один мой коллега-продюсер, съемочная группа, сам президент и его переводчик. И все!» - рассказал исполнительный продюсер фильма Дэвид Танг.

Одновременно с США фильм Оливера Стоуна выходит в Великобритании и Германии. Ленту купили также Франция, Италия, Испания, Бельгия, Польша, Турция, Израиль, Исландия, Австралия, Китай. И это не полный список. Самый влиятельный в мире политик, как Путина не раз называли западные СМИ, наконец-то будет услышан напрямую, а не интерпретирован на свой лад теми же самыми СМИ.

Оставшиеся серии американский телеканал Showtime покажет в ближайшие три дня. В России документальный фильм «Путин» можно будет увидеть на Первом канале. Смотрите с 19 июня, сразу после программы «Время».

Рекомендуем почитать

Наверх